Shania überredet ihre Grandma, ihren Hund Cyrus für ein Experiment mit auf den Schrottplatz nehmen zu dürfen. Dort will Anne nämlich ihren neuen Gen-Katalog um die DNS eines Hundes ergänzen. Mehr als eine Sabberprobe von Cyrus ist dazu nicht nötig und schon geht es in die Konstruktionswerkstatt zur Analyse. Shania will unbedingt dabei sein und bittet PAL in der Zwischenzeit ein Auge auf Cyrus zu haben. PAL nimmt seinen Auftrag aber allzu wörtlich und hat ein Auge darauf, wie Cyrus wegläuft. Als die Gen-Analyse fertig ist und Shania Cyrus wieder zu Grandma bringen möchte, muss PAL berichten, dass Cyrus weggelaufen ist. Shania ist außer sich, aber Anne und Nick beruhigen sie. Mit den Mitteln der modernen forensischen Wissenschaft müsste es schließlich ein Kinderspiel sein, einen entlaufenen Hund wiederzufinden. Oder vielleicht doch nicht?
After Shania brings her dog Cyrus to the junkyard for a DNA experiment, the dog gets lost, so the gang uses forensic investigative techniques to find him in the neighborhood.
Susanne får lov til å ta med seg familiehunden Cyrus til skraphaugen så Anne kan eksperimentere med hunde-DNA.
