Nick freut sich darauf, wie jedes Jahr mit seinem Vater am alljährlichen Vater/Sohn-Modelfahrzeugrennen teilzunehmen, das Zack mit seinen Vätern in ihrer Schweißerei veranstaltet. Als Nicks Dad dann kurzfristig telefonisch absagt, ist Nick am Boden zerstört. Anne beschließt daraufhin, ihm ihren Dad für einen Tag auszuleihen. Während er und Nick an ihrem Modellfahrzeug schrauben, schlägt Shania vor, zusammen mit Nicks Mom einen Mädelstag zu machen. Anne ist einverstanden, hat aber keine Ahnung, was sie erwartet …
When Nick's Dad bails on a Father/Son Science Center Challenge at the last minute, Anne lets Nick borrow her Dad. While Nick and Anne's Dad do some male bonding as they try to figure out how to make the fastest mini-vehicle without wheels, Anne, Shania and Nick's Mom do some female bonding with a girls' day.
Jack og faren hans er med på en far og sønn-utfordring i sveiseverkstedet til Skjalgs far hvert år. I år er utfordringen å lage det raskeste minifartøyet uten hjul eller vinger.
