I det rige, rebelske nordøst møder Anne og Anders danske Helle, der kæmper helhjertet for et selvstændigt Catalonien. I Sydspanien bøvler andalusierne med at lære engelsk og for at føle sig en del af fællesskabet. Spanien er et ungt og splittet demokrati, hvor skyggerne fra Francos regime stadig spøger.