Vi får följa en liten kolatom som sitter fast under marken. Hon drömmer om att få komma ut och fara in i en växt, eller att få bli plast, eller bubblor i en läsk. Kolatomens röst: Mona Malm
