In the film noir spoof, "This Pun for Hire", the Warners follow a man carrying a black pigeon statue. Then, the Warners board a starship as adoring fans of the "Star Truck" television series. Later, Wakko gets in a fight with himself over a game of "Go Fish." And in "Multiplication Song," Yakko sings a song about multiplying 47 by 83.
Parodie des films noirs, en particulier Le Faucon maltais. Les frères Warner sont trois détectives à la recherche d'une statuette convoitée. / Les Warner sèment la panique à bord du vaisseau Enterprise de la série Star Trek. / Wakko s'affronte lui-même à une partie de cartes. La situation s'envenime lorsqu'il se soupçonne de tricherie. / En classe avec mademoiselle Flamel, Yakko expose en chanson sa technique de multiplication.
