Die Warner Brothers kämpfen gegen einen gefährlichen Piratenkapitän. Auch Slappy und Skippy zeigen bei der Jagd auf eine Handvoll Walnüsse, was wirklich in ihnen steckt. Schließlich besingen Yakko und seine Geschwister die Weiten des Universums.
Dr. Scratchansniff relates the story of how he once tried to make the Warners less zany with psychoanalysis.
Il dottor Otto Scratchansniff racconta la storia di come una volta ha cercato di rendere i tre fratelli Warner meno demenziali con la psicoanalisi.
Le Dr Scratchansniff raconte comment il a essayé un jour de rendre les Warner moins loufoques grâce à la psychanalyse.
Dr. Scratchansniff berättar historien om hur han en gång försökte få syskonen Warners att vara mindre stolliga, med hjälp av en gnutta psykoanalys.