Wildlife cameraman Gordon Buchanan leads a team using specially designed on-board cameras to film groundbreaking new behaviour in some of the animals who depend on our oceans.
Accompagné de scientifiques, Gordon Buchanan parcourt le monde et nous plonge dans la vie mystérieuse des animaux. Dans cet épisode, on comprendra plus en détail le comportement des tortues pendant la nidification ainsi que les stratégies des Fous de Bassan pour trouver aussi facilement de la nourriture. Grâce aux requins un état des lieux de la santé des océans sera dressé.
En este episodio nos sumergimos en el océano para descubrir si los tiburones pueden proteger los arrecifes de coral, qué hacen las tortugas en el mar, cómo encuentran los alcatraces su comida y cómo consiguen sobrevivir las crías de foca cuando su madre las abandona.