Deran lernt seinen Vater Billy kennen und hilft zudem J ein wahres Dilemma zu lösen. Pearce steht derweil kurz davor, Smurfs Geschäfte aufzudecken. Während Craig auf ein Geheimnis stößt, das ihn zu Smurf führt muss sich Nicky entscheiden, ob sie zu den Codys gehören will oder nicht.
Deran gets to know his father, Billy, and helps J with a dilemma as Pearce closes in on Smurf's laundering operation; Craig uncovers a secret that sends him to Smurf; Nicky must decide whether she belongs in the Cody family or not.
Deran apprend à connaître son père, Billy, et aide J à faire face à un dilemme alors que Pearce se rapproche de l'opération de blanchiment de Smurf; Craig découvre un secret qui le conduit à Smurf; Nicky doit décider si elle appartient à la famille Cody.
Deran conoce a su padre, Billy, y ayuda a J con un dilema. Pearce pone el ojo en la operación de blanqueo de Smurf. Craig descubre un secreto que lo lleva directo a Smurf. Nicky debe decidir si pertenece a los Cody o no.
Deran lär känna sin pappa Billy och hjälper J med ett dilemma. Nicky måste besluta sig för om hon hör hemma hos Cody familjen eller inte.
Enquanto Deran conhece o seu pai, Billy, Craig descobre um segredo que o envia para a Smurf.
Nicky, sconfortata dall'atteggiamento scostante di J, vorrebbe tornare in famiglia, ma il padre non la vuole. Billy e la sua compagna si sono stabilmente insediati a casa di Smurf.
Deran tem a chance de conhecer seu pai, Billy. Craig descobre um segredo e o revela a Smurf.