A hadgyakorlat során Urbánék is fontos feladatot kapnak, a folyón átkelve kell elfoglalniuk a feltételezett célpontot. Karádi őrmester természetesen arra buzdítja szakaszát, hogy elsőként érkezzenek oda! A fontos manőver előkészületeit váratlan esemény zavarja meg. Ildikó, a kantin vezetőnője kétségbeesetten jelenti be, hogy kisfia, több más vasbogdányi sráccal együtt nyomtalanul eltűnt.