Ah-Ran est de retour à l'école et doit supporter les messes basses de ses camarades, en plus de la présence de sa mère dans l'établissement.