Nechte Modráky během hlídání o samotě a máte jistotu, že se opět něco stane, aneb co se přihodí, když jsou trojčata k nerozeznání od vajec.
When Blues are left alone with the nest, something always goes wrong.
הבלוז מתחפשים לביצים בשביל הכיף. החזירים חוטפים את הציפורים, במחשבה שהם ביצים אמיתיות, וחזירים אחרים נכנסים לקן ומעמידים פנים שהם ביצים. מטילדה הולכת להתחרפן.
Матильда оставляет Синих птиц приглядывать за яйцами. Свиньи тем временем переодеваются яйцами, чтобы украсть их…
