Gale gets herself trapped inside an active volcano in search of the elusive Golden Egg. Stella comes to the rescue, but as the temperature rises, can these two work together to escape without getting roasted?
סטלה נכנסת להר הגעש כדי להציל את גייל, המחפשת את ביצת הזהב, אך שתיהן נלכדות. כאשר הלבה עולה, גייל חייבת להחליט האם להציל את חברתה לשעבר סטלה או את ביצת הזהב היקרה שלה.
Гейл продолжает искать яйцо. Она забегает в туннель в вулкане, как вдруг начинается обвал, однако Стелла успевает забежать за ней…
