天使の3P！

Kyou Mekui ist ein Highschool-Schüler, der aufgrund eines Traumas in seiner Vergangenheit dazu neigt, die Schule zu schwänzen. Anstatt zur Schule zu gehen, verfolgt er lieber sein Hobby und stellt im Geheimen Vocal-Songs mit der Hilfe einer Synthese-Software her. Drei Mädchen, die gerade in die fünfte Klasse gekommen sind ‒ die weinerliche Jun Gotou „Jun-tan“, die willensstarke Nozomi Momijidani „Zomi“ und die etwas verschlafene Sora Kanshiro „Kuu“, die das Leben in ihrer eigenen Geschwindigkeit genießt. Diese drei Mädchen, die zusammen wie Schwestern aufgewachsen sind, schreiben Kyou eine E-Mail: Sie möchten Kyou bei seinem musikalischen Durchbruch helfen.

Kyou Nukui is a first year high school student hikikomori. His hobby is making Vocaloid songs and uploading them online. One day, he receives a message from a fan asking if they could meet up with him. At the meeting place, three elementary school girls were waiting for him. The three of them want to form a band and ask for Kyou's help.

Aliases

• Here Comes the Three Angels
• Tenshi no 3 Piece!
• Tenshi no 3P
• Tenshi no 3P!

Kyô Mekui a dû arrêter le lycée à cause d’un traumastisme qu’il a subi. Il passe tout son temps à créer de la musique en secret grâce à un logiciel de synthèse vocal. Un jour, il reçoit un email de la part de trois filles qui sont en encore en primaire : l’émotive Jun « Jun-tan » Gotô, l’énergique Nozomi « Zomi » Momijidani et l’endormie Sora « Kû » Kaneshiro. Elles forment toutes les trois dans un groupe de musique et proposent à Kyô de les aider à faire évoluer leur style...

過去のトラウマからひきこもり気味の高校生、貫井響は、密かに歌唱ソフトで曲を制作し、 動画サイトに投稿するのが趣味だった。 そんな彼に会って話がしたいとメールしてきたのは、 小学五年生の少女たち。 子供の頃から姉妹のように一緒に育った三人からお願いされたことは、 お世話になった人への感謝のために、 彼女たちが過ごした思い出の場所でライブを成功させる事だった・・・。

Aliases

• Tenshi no 3 Piece!
• Tenshi no 3P

과거의 트라우마로 은둔형 외톨이 기질을 보이는 고등학생 누쿠이 쿄는 보컬 프로그램으로 곡을 만들어 동영상 사이트에 올리는 게 취미였다. 그런 그를 만나고 싶다는 메일을 보낸 것은 초등학교 5학년 소녀들이었다. 어린 시절부터 자매처럼 함께 커온 그 세 명이 부탁한 것은, 보살펴 준 사람들에 대한 감사를 위해 소녀들이 추억의 장소에서 라이브를 성공시키는 것이었다!

Isolada do resto da sociedade desde que sofreu uma experiência traumática, Hibiki Nukui tem como hobby usar programas de vocalização para criar e publicar músicas na Internet. Um dia, ele recebe um e-mail de algumas garotas do quinto ano que querem conhecê-lo e conversar pessoalmente com ele. Essas três garotas, que cresceram juntas quase como irmãs, lhe pedem ajuda para mostrar sua gratidão às pessoas que tomaram conta delas. O plano? Organizar um show de música num lugar cheio de lembranças.

因國中時期的創傷而得到懼學症的 貫井響，平常的興趣是用歌唱軟體創作歌曲。某天他收到一封郵件，寄件人是小學五年級的愛哭鬼少女 五島潤、性格剛強的 紅葉谷希美、不斷打呵欠的 金城空。自幼一塊兒長大的三人親如姊妹，卻和響擁有同樣的煩惱。為了感謝自幼成長的地方與扶養自己的恩人，一段用盡心力演唱的蘿莉＆流行音樂的合奏，即將開始!!

Kyo Mekui es un chico que suele saltarse las clases debido a un trauma de su pasado y cuyo gran pasatiempo es componer canciones con un sintetizador de voz. Un día, tres chicas muy peculiares y distintas entre sí se ponen en contacto con él para que les ayude en sus aspiraciones musicales.

Kyō Mekui è uno studente delle superiori che salta spesso le lezioni a causa di un trauma del suo passato. Kyō crea in segreto delle canzoni usando un software di sintesi vocale come hobby. Tre ragazze di quinta elementare, la piagnucolona Jun "Jun-tan" Goto, la determinata Nozomi "Zomi" Momijidami e l'assonnata Sora "Ku" Kaneshiro che prende la vita con il proprio ritmo, scrivono a Kyō. Queste tre ragazze, insieme fin dall'infanzia, chiedono al ragazzo di aiutarle a debuttare all'evento musicale "Loli & Pop Symphony".

Isolada do resto da sociedade desde que sofreu uma experiência traumática, Hibiki Nukui tem como hobby usar programas de vocalização para criar e publicar músicas na Internet. Um dia, ele recebe um e-mail de algumas garotas do quinto ano que querem conhecê-lo e conversar pessoalmente com ele. Essas três garotas, que cresceram juntas quase como irmãs, lhe pedem ajuda para mostrar sua gratidão às pessoas que tomaram conta delas. O plano? Organizar um show de música num lugar cheio de lembranças..