Angelo und seine Freunde leihen sich von Manetti dessen Lieblingsfilm. Als Angelo die DVD aus Versehen beschädigt und zu allem Übel auch noch keine Kopie auftreiben kann, muss schnell eine Lösung her.