In einem Rückblick erfahren wir von Yuko, wie Angelic Layer entstanden ist. Später kämpft Hikaru mit Blanchet. Nach einem furchtbaren Treffer von Blanchet kann sich Hikaru nur mit Mühe aufrappeln und Misaki ist kurz davor aufzugeben.
Blanche's Hyper Mode gives her more strength and speed than any other Angel Misaki has come across and she's not giving Hikaru much of a chance. Just when it seems that all hope is lost, Misaki realizes that, not only are her friends and fans counting on her, but Hikaru is too. Will it be enough to help her win the match?
El Hyper Mode de Blanche le da más fuerza y velocidad que cualquier otro Angel Misaki con el que se haya encontrado y no le está dando a Hikaru muchas oportunidades. Justo cuando parece que toda esperanza está perdida, Misaki se da cuenta de que, no solo sus amigos y fanáticos cuentan con ella, sino que Hikaru también. ¿Será suficiente para ayudarla a ganar el partido?