Dong Joo's identity is exposed, and Soo Wan must deal. Their father wants Dong Joo to leave.
ディランがドンジュであることを知ったスワンは“忘れられなかった”と本心をドンジュに打ち明けるが、ドンジュはわざと“過去のことは忘れた”と冷たく突き放す。一方ジウンは、笛の持ち主である初恋相手をスワンが忘れられずにいることに心を痛める。またジェボムは“スワンを苦しめるだけだ”と、ドンジュにボストンへ戻るよう航空券を手渡す。スワンへの気持ちを振り切るようにボストン行きを決めたドンジュだが…