Ava giden avlanınca Meryem ve Yusuf panikler. Ailesine dönmek isteyen Şahinde, Mahmut’la fena kapışır. Halit ise resmen uçurumun eşiğine gelmiştir.
La panique s'installe lorsque le chasseur devient la proie. Sahinde se démène pour retrouver son statut dans la famille et une dispute éclate. Halit est poussé à bout.
O pânico impera quando o caçador vira a caça. Sahinde mostra que é capaz de tudo para recuperar seu lugar na família. Halit fica à beira do abismo.
Panic takes hold as the hunter becomes the hunted. Şahinde's fight to regain her status in the family ends in a big tussle. Halit is pushed to the edge.
Panik bricht aus, als der Jäger zur Beute wird. Sahinde kämpft darum, ihren Status in der Familie wiederzuerlangen, und es kommt zu einem Streit. Halit wird an seine Grenzen gebracht.
