After a horrifying discovery and another battle against Null-9's cronies, the crew must regain their composure and delve deeper into the Control Center.