Jiro, Ichiro, Reiko, and Akida are once again being chased by machines sent to capture Akida. They are saved by another Kikaider. This Kikaider is Jiro and Ichiro's younger brother, known as 00 or Rei.
As they continue to run, now with Rei by their side, Reiko remembers the place as somewhere she's been before. She tell the three Kikaider brothers that she's been here before and they head down there to check it out. As soon as they got down there, a barrier surrounds the Kikaiders, paralyzing them.
Gill then shows up and tells Reiko that she is actually a android created to protect Akida and he was the one that put the memories into her head. Reiko refuses to believe Gill until he makes her transform. As Gill gets ready to kill her, Beijinder transforms into her robotic form and grabs Akida and Reiko. She then breaks the barrier surrounding the Kikaiders and flies off with Akida and Reiko.
As the Kikaiders fight more machines, Beijinder and Reiko are flying through the forest. AS Beijinder takes the lead, Reiko drops the 'Pinnochio' book she got from Jiro earlier and heads back with Akida to find it. As she spots the book, she puts Akida down and goes to retrieve it. As soon as the book was in her hand, Gill shows up and shoots her. Akida watches in horror as Reiko falls to the ground.
When the Kikaiders show up, they find Reiko's bleeding head and from out of the bushes, a sad looking Beijinder also discovers what's left of Reiko as well.
Дзиро, Ичиро, Рейко и Акида снова преследуют машины, посланные захватить Акиду. Их спасает другой Кикайдер — младший брат Дзиро и Ичиро, известный как 00 или Рэй.Продолжая бегство с Рэем рядом, Рейко вдруг узнаёт место: кажется, она уже бывала здесь раньше. Она говорит трём братьям-кикайдерам об этом, и они спускаются проверить. Как только они оказываются внизу, вокруг Кикайдеров появляется барьер и парализует их.Появляется Гил и заявляет Рейко, что она на самом деле андроид, созданный для защиты Акиды, и именно он вложил ей память. Рейко отказывается верить, пока Гил не заставляет её трансформироваться. Когда Гил собирается её убить, Бейджиндер переходит в роботизированную форму, хватает Акиду и Рейко, разрушает барьер вокруг Кикайдеров и уносится прочь с ними.Пока Кикайдеры сражаются с новыми машинами, Бейджиндер и Рейко летят над лесом. Когда Бейджиндер отрывается вперёд, Рейко роняет книгу Пиноккио, которую ей раньше дал Дзиро, и…
