Rusian und die anderen schließen Nekohime und Sette ein und rekrutieren die hochrangige PvP-Gilde "Wallenstein", um ihre Ränge zu stärken. Jedoch läuft nicht alles nach Plan.
Rusian and the others include Nekohime and Sette, and recruit the top-ranked PvP guild "Wallenstein" to bolster their ranks. With the additional help, Guild Alley Cats charges in to take over Fort Cantor, but not everything goes according to plan.
人数不足を補うため猫姫やセッテを仲間に加え、さらにトップクラスの傭兵ギルド『ヴァレンシュタイン』と同盟を組んだルシアンたちは『カントル砦』の攻城戦へと向かう。対人最強と謳われるヴァレンシュタインの連中は、装備も戦術もあらゆる面でルシアンたちを凌駕していた。そしてヴァレンシュタインのリーダー・バッツの指示であっさりカントル砦を落としたルシアンたちだったが……。
Rusian y los otros incluyen Nekohime y Sette, y reclutar a la guild PvP "Wallenstein" mejor valorada para reforzar sus filas. Con la ayuda adicional, Guild Alley Cats cobra para hacerse cargo de Fort Cantor, pero no todo va según el plan.
Rusian et les autres incluent Nekohime et Sette, et recrutent la guilde JcJ la mieux classée, « Wallenstein », pour renforcer leurs rangs. Grâce à cette aide supplémentaire, la guilde Alley Cats se lance à l'assaut de Fort Cantor, mais tout ne se passe pas comme prévu.
