In der fünften Folge stehen das UNESCO-Weltkulturerbe Kolosseum, der Totentempel der Hatschepsut in Ägypten, das Mausoleum von Kaiser Qin Shihuangdi, die Akropolis in Athen und der Pashupatinath-Tempel in Kathmandu auf dem Programm. Ob durch Täuschung, Religion, Legalismus, Demokratie oder Amüsement – die Regierenden wollen ihr Volk strukturieren und kontrollieren. Pharaonin Hatschepsut benötigt zu Regierungsbeginn die Unterstützung der Götter. Daher lässt sie sich als Mann in Pharaonengewand abbilden und als von den „Göttern“ abstammend darstellen. Zwar kann sie das einfache Volk überzeugen, nicht jedoch die Einflussreichen. Erst der Bau einer monumentalen Tempelanlage legitimiert die Königin Ägyptens. König Samudragupta führt in seinem Reich eine neue Gesellschaftsordnung ein – basierend auf den heiligen Schriften des Hinduismus.
Ogni impero deve saper guidare il proprio popolo, per evitare la ribellione e far sì che tutti conoscano il proprio posto nella società.
In een onrustige wereld moet elke 'Oude Macht' haar volk proberen te leiden. Om opstanden te voorkomen, moeten ze hun samenleving zo structureren dat iedereen zijn plaats kent.