"The Curse of the Borgias" looks at the legendary Italian Renaissance political family that yielded two Popes and tales of murder, incest and corruption.