In Athen untersuchen die Forscher rund um den britischen Historiker Michael Scott einige der am besten erhaltenen Aquädukte. Sie besichtigen die Wälle der antiken Stadt, die einst den Ort beschützten, der als Wiege der Demokratie in die Geschichte einging. Das Team geht auch den architektonischen Geheimnissen der Akropolis nach. Das Ergebnis ist die Sichtbarmachung einer antiken Welt, die über Jahrhunderte im Verborgenen lag. Michael Scott steigt mit seinem Team hinab in die sprichwörtliche Unterwelt: die verborgene Welt, die sich unter den Gebäuden der Stadt befindet. Auf diese Weise wollen die Forscher antike Geheimnisse aufdecken und die erstaunlichen architektonischen Leistungen aufzeigen.
Professor Darius Arya uses scanning technology to reveal the hidden secrets of ancient Athens. Watch as he investigates the story of the city that gave the world democracy.
L’historien Michael Scott explore les trésors cachés de la capitale grecque. Il utilise une technologie de pointe d’imagerie par scanner. Cette innovation révèle avec d’impressionnants détails les espaces secrets et les souterrains de la ville. Et elle éclaire sous un nouveau jour l’Acropole, le Parthénon, mais aussi l’Erechthéion, temple dédié à Athéna et Poséidon et orné de trois portiques, dont celui des Caryatides.
O professor Darius Arya usa a tecnologia de escaneamento para revelar os segredos ocultos da antiga Atenas. Veja como ele investiga a história da cidade que deu a democracia mundial.
Michael Scott usa le moderne tecnologie per rivelare i segreti dell'antica Atene. Il suo viaggio inizia nell'Acropoli. In seguito, analizzerà un meraviglioso tempio.
Atenas es una ciudad rica en restos arqueológicos de extraordinaria importancia, de los cuales el más famoso es el Partenón. Además de construcciones de la época clásica griega, también se conservan monumentos romanos y bizantinos, así como varias construcciones modernas notables. Michael Scott y su equipo, se aventuran en algunos de los acueductos subterráneos más estrechos de esta antigua urbe, revelan las antiguas murallas de la ciudad que protegían a la cuna de la democracia y descubren los secretos arquitectónicos ocultos de la mismísima Acrópolis-
Denne gang går turen til Athen, der kaldes demokratiets vugge og gemmer på en ældgammel by dybt nede under de moderne gader.
