Prophets and Prophecies

Seit Jahrtausenden haben Propheten den Menschen Weissagungen und Nachrichten der Götter überbracht. Aber mit wem oder was haben diese Seher kommuniziert? Das Orakel von Delphi, Moses oder Nostradamus – sie sagten Katastrophen voraus, bildeten die Grundlage für neue Religionen und gründeten Zivilisationen. Doch die Frage bleibt: Woher kamen diese Informationen? Kann es sein, dass die Propheten Kontakt zu Außerirdischen hatten? Gibt es heutzutage ähnliche Seher unter uns?

They were the messengers of divine knowledge and seers who shared visions of the future. For thousands of years, human civilization has been guided by the words and deeds of ancient prophets, but just who--or what--were these prophets communicating with? Might the experiences of history's prophets be evidence of communication with a heavenly source--or were seers like Elijah and Joseph Smith actually communicating with extraterrestrial overlords? And if so, are there similar prophets at work today?

Ils étaient les messagers d'un savoir divin : les prophètes ont guidés par des milliers d'années de civilisations. Mais avec qui- ou quoi- communiquaient-ils? Ces dons pourraient-ils provenir d'un peuple extra-terrestre ?

Erano i messaggeri della conoscenza divina o veggenti che hanno condiviso visioni del futuro. Per migliaia di anni la civiltà umana è stata guidata dalle parole e dalle azioni degli antichi profeti, ma con chi o con cosa questi profeti hanno comunicato? Forse le esperienze dei profeti sono la prova di comunicazione con una sorgente celeste? I veggenti come Elia e Joseph Smith hanno realmente comunicato con padroni extraterrestri? E se sì, esistono ancora oggi profeti simili?

Eles foram os mensageiros de conhecimento divino e videntes que compartilharam visões do futuro. Por milhares de anos, a civilização humana tem sido guiada pelas palavras e ações de antigos profetas, mas quem - ou o quê - foram esses profetas? Talvez as experiências dos profetas da história sejam evidências de comunicação com uma fonte celestial - ou foram videntes como Elias e Joseph Smith que realmente comunicavam-se com extraterrestres? E se assim for, há profetas semelhantes no trabalho de hoje?

Ellos fueron los mensajeros de conocimiento y videntes que compartieron visiones del futuro divino. Durante miles de años, la civilización humana se ha guiado por las palabras y los hechos de los antiguos profetas, pero ¿quién o qué se comunica con estos profetas? ¿Podrían las experiencias de los profetas de la historia ser evidencia de una comunicación con una fuente celestial?, ¿eran videntes?, ¿Elías y José Smith realmente se comunicaron con señores extraterrestres? Y si es así, ¿hay profetas similares en el mundo hoy?