Táňa pomůže vyřešit případ mladého chlapce, který za zvláštních okolností spadl z balkónu a bojuje o život. Zároveň zdravotníci řeší mnohem méně závažný, ale o to delikátnější problém.