人気声優・梶裕貴が憧れのロサンゼルスへ。かつて「進撃の巨人」イベントで訪れた思い出の会場へ。当時も訪れたビバリーヒルズにあるレストランで絶品オムレツを食す。映画「ラ・ラ・ランド」の聖地巡礼も。かつてのイベントで一緒に登壇した英語版エレン役の声優と再会。日米の「声優」の違いを語る。同じ役をつとめる作品で日米・奇跡のアフレコ実演を果たす。梶裕貴が目指す声優の未来とは?