Apesar da missão em Portugal ser surfar ondas enormes em Nazaré, enquanto essas ondas gigantes não aparecem, o casal aproveita a passagem para conhecer outras ondas perfeitas e desafiadoras que existem na região.
Although the mission in Portugal is to surf huge waves in Nazaré, while these giant waves do not appear, the couple takes advantage of the passage to meet other perfect and challenging waves that exist in the region.