Leonor se opone al amor de Beatriz y Jaime por pertenecer a una clase más baja que su familia y está dispuesta a todo con tal de separarlos. Tomás ve a Gabriela en la calle y la reconoce como la misma mujer que ha invadido sus sueños noche tras noche. Tomás pierde a Gabriela en el elevador, pero queda atorada y él logra salvarla de un trágico final. Gracias a la confesión de Alicia, Beatriz se da cuenta de que Jaime jamás dejó de amarla y se alegra de volver a verlo después de tanto tiempo separados.
Leonor opposes Beatriz and Jaime's love because she belongs to a lower class than her family and is willing to do anything to separate them. Tomás sees Gabriela on the street and recognizes her as the same woman who has invaded his dreams night after night. Tomás loses Gabriela in the elevator, but she gets stuck and he manages to save her from a tragic end. Thanks to Alicia's confession, Beatriz realizes that Jaime never stopped loving her and is happy to see him again after so much time apart.
Leonor se opõe ao amor de Beatriz e Jaime porque pertence a uma classe inferior à da sua família e está disposta a tudo para os separar. Tomás vê Gabriela na rua e a reconhece como a mesma mulher que invadiu seus sonhos noite após noite. Tomás perde Gabriela no elevador, mas ela fica presa e consegue salvá-la de um fim trágico. Graças à confissão de Alicia, Beatriz percebe que Jaime nunca deixou de amá-la e fica feliz em vê-lo novamente depois de tanto tempo separados.
