Merel leidt de chauffeur van de trailer van Amika om de tuin en kan hem overtuigen Amika aan een verlaten stal af te zetten. Marie-Claire hoort van Herbert het prettige nieuws dat ze binnenkort op een nieuw paard mag rijden. Gringo denkt dat hij met Chanel in de bioscoop zit en doet er alles aan haar te versieren.
Chanel gibt Barry Palerma Reitunterricht. Der stellt sich katastrophal an, aber sie ist dennoch beeindruckt von seinem freundlichen Wesen. Nach dem Training wird sie von Marie-Claire zusammengestaucht, denn die wähnt sie auf dem Date mit Ingo. Merel stoppt den Laster, der Amika zum Schlachter bringen soll und entführt ihren Liebling zu dem alten Stall, in dem er früher schon mal war. Herbert hofft auf einen neuen, zahlungskräftigen Kunden, der der Familie nicht unbekannt ist. Der Sohn war früher in Marie-Claire verliebt. Er soll jetzt bei den De La Fayettes unterkommen.
