O luto pela morte de Tuka aproxima alguns moradores de Santa Rosalía, enquanto outros se unem pela raiva. Será que Jodie conseguirá acalmar os ânimos da cidade?
Some residents of Santa Rosalía come together in mourning, while others unite in wrath. Will Jodie be able to calm the town's troubled waters?
Certains résidents de Santa Rosalía se retrouvent dans le deuil, tandis que d'autres s'accordent dans la colère. Jodie sera-t-il capable de calmer la fureur de la ville ?
Einige Bewohner von Santa Rosalia kommen zum Trauern zusammen; andere wiederum vereint die Wut. Wird Jodie die Wogen in der Stadt glätten können?
Alcuni abitanti di Santa Rosalía piangono un lutto, mentre altri sono accecati dall'ira. Riuscirà Jodie a placare il malcontento che serpeggia in città?
