In Louisiana, Danielle calls the shots from HQ when the guys find themselves in over their heads; Frank strikes a side deal that leaves a permanent mark.