Mike and Frank stage a picking intervention in Massachusetts and later, help a collector whose massive stockpile is facing eviction.