Shadow und Mr. Wednesday bitten Dvalin, den Speer Gungnir zu reparieren. Doch um die Runen des Krieges einzugravieren, verlangt der Zwerg erst ein mächtiges Artefakt. Auf dem Weg erzählt Wednesday Shadow die Geschichte von Donar.
Shadow and Mr. Wednesday seek out Dvalin to repair the Gungnir spear.
Ombre et Voyageur recherchent Dvalin pour réparer la lance Gungnir. Mais avant que le nain puisse graver les runes de guerre, il a besoin un artefact puissant en échange. Au cours du voyage, Voyageur raconte à Ombre l'histoire de Donar le Grand..
Sombra y Miércoles buscan a Dvalin para reparar la lanza Gungnir, pero el enano pide un poderoso artefacto a cambio de grabar las runas de la guerra. Por el camino Miércoles le cuenta a Sombra la historia de Donar el Grande.
Shadow e o Sr. Wednesday procuram Dvalin para reparar a lança Gungnir. Mas antes de o anão conseguir desenhar as runas da guerra, ele exige um poderoso artefato em troca. Na viagem, Wednesday conta a Shadow a história de Donar o Grande.
Техно-Мальчик оказывается не так уж юн; ему уже приходилось встречаться со Средой еще в прошлом веке. Тогда старые боги еще не помышляли о войне и старались просто выжить среди людей, пользуясь своими талантами. В настоящем Тень и Среда работают над восстановлением главного оружия для приближающейся схватки.
Shadow e il Sig. Wednesday cercano Dvalin per riparare la lancia Gungnir. Ma prima di incidere le rune della guerra, il nano chiede in cambio un potente manufatto. Durante il viaggio, Wednesday racconta a Shadow la storia di Donar il Grande
Shadow e Mr. Wednesday procuram Dvalin para consertar a lança Gungnir. Mas antes que o anão grave as runas de guerra, ele exige um poderoso artefato em troca. Na jornada, Wednesday conta a Shadow a história de Donar, o Grande.
Shadow och mr Wednesday letar upp Dvaling för att reparera Gungnirs spjut. Men för för att dvärgen ska kunna etsa krigsrunorna behöver han en mäktig artefakt i utbyte. Under resan berättar Wednesday historien om Donar den store för Shadow.