Als Shadow Moon nach dem Tod seiner Ehefrau ein paar Tage früher aus dem Gefängnis entlassen wird, trifft er den rätselhaften Mr. Wednesday, der ihn als Bodyguard verpflichtet. Doch bereits an seinem ersten Arbeitstag wird er in eine Prügelei verwickelt und Shadow realisiert schnell, dass seine Aufgabe wahrscheinlich größer sein wird als er ausgehandelt hatte.
When Shadow Moon is released from prison early after the death of his wife, he meets Mr. Wednesday and is recruited as his bodyguard. Shadow discovers that this may be more than he bargained for.
Lorsque Ombre Moon est relâché de prison quelques jours plus tôt que prévu suite à la mort de sa femme, il rencontre l'énigmatique Voyageur qui l'engage en tant que garde du corps.
כאשר שאדו מון זוכה לשחרור מוקדם מהכלא לאחר מות אשתו, הוא פוגש את מר וונסדיי והוא מגייס אותו כשומר הראש שלו. שאדו מגלה כי מדובר בעסקה מורכבת הרבה יותר משהוא דמיין.
Shadow Moon viene rilasciato di prigione con qualche giorno di anticipo in seguito alla morte della moglie; incontra l’enigmatico Sig. Wednesday, che lo assume come guardia del corpo.
Após a morte da sua esposa, Shadow Moon é libertado da prisão com alguns dias de antecedência e conhece o enigmático Mr. Wednesday, sendo levado a contratá-lo como seu guarda-costas.
Отсидев половину срока в тюрьме, Тень Лун выходит на свободу. Правда, радость вольной жизни несколько омрачает то, что его любимая жена Лора погибла в автомобильной аварии, и вместо радостного воссоединения Тень ждут лишь похороны. В самолете Тень знакомится с харизматичным и слегка жуликоватым стариканом, представившимся ему мистером Средой. Среда сразу же предлагает Тени работу, подозрительно много знает о его прошлом, настоящем (а может, и будущем), а также водит дружбу с двухметровым лепреконом — но, по крайней мере, он первый собеседник Тени на свободе, который не оказался козлом. Впрочем, еще успеется.
Cuando sueltan a Sombra Moon de la cárcel unos días antes por la muerte de su mujer, conoce al enigmático Sr. Wednesday, que lo contrata como guardaespaldas.
获悉妻子与好友去世的影子提前获释，在赶往妻子葬礼的飞机上碰到古怪老头星期三，影子对星期三提出的雇佣要求不感兴趣，精通魔术的影子试图用小把戏让星期三知难而退，而星期三则信心满满，回到小镇的影子即将面对一系列光怪陆离的诡异事件！
Poucos dias depois de sair da prisão, após a morte de sua esposa, Shadow Moon conhece o enigmático Mr. Wednesday e é recrutado para ser seu guarda-costas.
Shadow Moon hapisten tahliye olunca gizemli Bay Wednesday ile buluşur ve fırtına bulutları belirir. Shadow bu fırtınanın onun tüm hayatını değiştireceğinden habersizdir. Karısının kısa süre önceki trajik ölümünden dolayı sallantıda olan ve bir anda Bay Wednesday'in koruması olarak işe alınan Shadow, kendini anlamakta zorlandığı bir dünyanın ortasında bulur.
När Shadow Moon släpps från fängelset några dagar tidigt efter sin frus död, träffar han den gåtfulla Mr Wednesday och anställs av honom som livvakt.
