Julian recovers Colin from an unlikely savior. Sunday can't shake a connection from her past and present cases. Michelle considers what she wants – and what Colin needs.
Julian recupera Colin de um salvador improvável. Sunday não consegue balançar uma conexão dos casos dela. Michelle considera o que ela quer, e o que Colin precisa. Final da temporada.
Julian recupera a Colin de un salvador poco probable. Sunday no puede evitar una conexión entre sus casos pasados y presentes. Michelle considera lo que quiere y lo que Colin necesita.
Colin beklenmedik biri tarafından kurtarılır. Julian'ın geçmişine dair gerçekler ortaya çıkar.
Julian holt Colin von einem unerwarteten Retter zurück. Der Sonntag hat etwas mit den gegenwärtigen Angelegenheiten zu tun. Michelle überlegt, was sie will und was Colin braucht. Letzte Folge der Staffel.
Julian récupère Colin auprès d'un sauveur inattendu. Sunday a un lien avec les affaires présentes. Michelle considère ce qu'elle veut et ce dont Colin a besoin. Dernier épisode de la saison.
