Julian returns to Isabelle's fold to charm a complicated new client. Michelle's past catches up to her as she attempts to save her missing son – forcing her to choose between the two loves of her life.
Julian retorna ao reduto de Isabelle para agradar uma nova cliente complicada. Enquanto isso, o passado de Michelle a assombra enquanto ela tenta salvar o filho desaparecido.
Julian torna all'ovile di Isabelle per affascinare una nuova e complicata cliente. Nel frattempo, il passato di Michelle la raggiunge mentre cerca di salvare il figlio scomparso.
Julian regresa al redil de Isabelle para encantar a un nuevo cliente complicado. El pasado de Michelle la alcanza mientras intenta salvar a su hijo desaparecido, obligándola a elegir entre los dos amores de su vida.
Julıan, yeni bir müşteriyi cezbetmek için Isabelle'in yanına döner.
Julian retourne dans le giron d'Isabelle pour charmer une nouvelle cliente compliquée. Entre-temps, le passé de Michelle la rattrape alors qu'elle tente de sauver son fils disparu.
Julian kehrt zu Isabelles Herde zurück, um einen komplizierten neuen Kunden zu bezaubern. Michelles Vergangenheit holt sie ein, als sie versucht, ihren vermissten Sohn zu retten - und sie zwingt, sich zwischen den beiden Lieben ihres Lebens zu entscheiden.
