Die Gebrüder Wright kennen nur einen echten Rivalen bei der Entwicklung des ersten Flugzeugs: Glenn Curtiss.
The race for flight is chronicled as aviation pioneers Orville and Wilbur Wright face off against Glenn Curtiss in a bitter rivalry that puts lives at risk. After developing the airplane, the Wright brothers keep the technical details under wraps for years, out of fear of losing control of their invention. Meanwhile, Curtiss boldly goes public with his airplanes and innovations and quickly becomes a popular face of flight. The Wright brothers, now patent holders in control of all powered flight, counter with lawsuits; as they hold fast, they stifle innovation in the very industry they’ve launched.
Go inside the rivalry so heated that, when Wilbur dies, Orville blames Curtiss for driving him to exhaustion. Scientist Bill Nye, famed theoretical physicist Michio Kaku and others offer insight into the epic showdown that laid the groundwork for modern aviation.
Wilbur y Orville Wright, dos mecánicos de bicicletas, descubren la clave para volar. Son los primeros en usar un túnel de viento para demostrar su teoría y no tardan en diseñar una aeronave funcional. Temerosos de perder el control de su invento, deciden mantenerlo en secreto hasta tener la patente y frenar la innovación en la industria que han ayudado a crear. Pero sus sueños de gloria pronto se derrumban cuando Glenn Curtiss, un aventurero motociclista, diseña su propia aeronave y se convierte en la estrella de la aviación. Los hermanos Wright acuden a los juzgados para proteger su patente y su condición de primeros aviadores de la historia, pero Curtiss contraataca con una sorpresa fulminante: un diseño que precede al de los hermanos.
Pendant les plus belles années de l'aventure aérienne, les frères Wright et Glenn Curtiss se sont livrés à une course à la performance des plus acharnées.