An industrious teen learns there's a fine line between friends and killers.
In Hope Mills, North Carolina, verbringt Ermittler Josh Hamilton das Wochenende auf der Hochzeit eines Freundes, als er zurückbeordert wird. Etwas außerhalb der Stadt wurde die Leiche eines männlichen Teenagers gefunden. Seine Augen sind mit einem T-Shirt verbunden, man erkennt Schusswunden sowie eine tiefe Wunde am Kopf. Offensichtlich wurde er am Fundort erschossen, und alles sieht nach einer Exekution aus. Was konnte passiert sein? War er Opfer eines Bandenkriegs? Wollte man ihn ausrauben, ist ein Drogendeal schief gegangen? Zunächst muss die Identität des jungen Mannes geklärt werden. (Text: TLC)
Le corps d'une adolescente est retrouvé sur un terrain vague de la Caroline du Nord. L'agent Josh Hamilton suit une série d'étranges transactions qui vont révéler une atroce histoire.
