Stan and Francine go back in time to settle an argument.
Stan y Francine retroceden en el tiempo para resolver una discusión.
Стэн и Франсин возвращаются в прошлое ради одного спора.
Stan et Francine remontent le temps pour régler une dispute.
Stan und Francine reisen in die Vergangenheit, um eine Streitfrage zu klären.
Stan och Francine reser tillbaka i tiden för att reda ut en konflikt.
Stan e Francine pensano di aver avuto la meglio in una vecchia discussione, e decidono di tornare indietro nel tempo per accertare la verità.
Stan ja Francine palaavat ajassa taaksepäin sopiakseen riidan.
