Roger reveals a secret passion to Klaus; Stan and Francine seek revenge on Bazooka Sharks management.
Roger le revela una pasión secreta a Klaus; Stan y Francine buscan vengarse de la gestión de Bazooka Sharks.
Роджер делится с Клаусом своей тайной страстью. А Стэн и Франсин мстят руководству футбольной команды «Акулы Базуки».
Roger enthüllt Klaus gegenüber eine heimliche Leidenschaft, Stan und Francine wollen sich am Management von Bazooka Sharks rächen.
Roger révèle une passion secrète. Stan et Francine cherchent à se venger.
Roger avslöjar ett hemligt begär för Klaus. Stan och Francine hämnas på Bazooka Sharks ledning.
Roger sfrutta la sofferenza e la tristezza di Klaus per trarre ispirazione per realizzare le sue opere d'arte.
Roger paljastaa salaisen intohimon Klausille. Stan ja Francine yrittävät kostaa Bazooka Sharksin johtajille.
