Roger hat einen Autounfall, als er ein Unten-ohne-Blitzerfoto machen will. Nach dem Koma kann er in die Zukunft sehen und rettet die Smiths so vor einem Feuer. Da er seine Fähigkeiten aber nicht nur zum Guten einsetzt, gibt es bald Ärger.
After Roger gets in an accident while trying to take a picture of his crotch on a traffic cam, he begins having visions of the future.
Après un accident, Roger se découvre des pouvoirs surnaturels.
In seguito ad un incidente, Roger entra in coma. Quando si risveglia, sono tutti attorno a lui. Il trauma ha "donato" a Roger la nuova capacità di vedere il futuro delle persone.
Después de que Roger tenga un accidente mientras intenta tomar una foto de su entrepierna en una cámara de tráfico, comienza a tener visiones del futuro.
Roger är med om en hemsk bilolycka när han försöker att ta en bild av sitt skrev med hjälp av en fartkamera.
Roger sofre um acidente automóvel horrível enquanto tenta tirar uma foto do seu "material" numa câmara de controlo de velocidade e quando acorda do coma, começa a ter visões do futuro, salvando os Smiths de um fogo terrível. Mas o abuso destes novos poderes rapidamente atrai a ira da sua família e os Smiths têm que aprender a lidar com a incerteza do futuro.
После ДТП Роджер начинает видеть будущее и спасает Смитов от пожара. Они начинают просить его и дальше предсказывать им опасности. Но перегибают с этим палку.
Roger alkaa nähdä ennenäkyjä.
