Von Jamestown bis Plymouth kämpfen die ersten Siedler der USA um ihr tägliches Überleben. Während der Süden auf den Anbau von Tabakpflanzen setzt, entwickelt sich der Norden zu einem Drehkreuz des Handels. Es ist die Zeit, in der der Amerikanische Traum geboren wird. Doch für die Pioniere geht es nicht nur in die eine Richtung: Politische Spannungen, Steuerabgaben und der öffentliche Widerstand münden in einen Krieg, in dem sich die Aufständischen gegen ihre Kolonialherren wenden.
From Jamestown to Plymouth, early settlers fight for survival. Tobacco sows the seeds of opportunity; the north becomes a powerhouse of trade. Tension, taxation and resistance explode into war as the rebels take on the might of the British Empire. Washington's army is near defeat, but new weapons and battle tactics turn the tide. Forged through revolution, a new nation is born.
Desde Jamestown hasta Plymouth, los primeros colonos luchan por la supervivencia. El tabaco siembra las semillas de la oportunidad; el norte se convierte en una potencia del comercio. La tensión, los impuestos y la resistencia explotan en la guerra cuando los rebeldes toman el poder del Imperio Británico. El ejército de Washington está cerca de la derrota, pero las nuevas armas y las tácticas de batalla cambian la situación. Forjado a través de la revolución, nace una nueva nación.
От Джеймстауна до Плимута первые поселенцы борются за выживание. Напряжение, налогообложение и сопротивление перерастают в войну, когда колонисты-мятежники бросают вызов Британской империи. Армия Вашингтона близка к поражению, но новое оружие и боевая тактика позволяют переломить ситуацию. Выкованная революцией, рождается новая нация.
