Die zweite Folge der Reihe zeigt, dass die Frau von heute im Fernsehen längst nicht mehr nur sich selbst betrügt.
In 1950s television, the man of the house was king of his castle, but then he began losing control. Was it all an illusion to begin with?
Peu de temps après la fin de la Seconde Guerre Mondiale, dans une Amérique plongée dans la guerre froide, la télévision s'emploie à rassurer. Les séries télévisées du soir représentent majoritairement l'homme de la maison, père et mari modèle, qui veille au confort familial dans son pavillon de banlieue. Mais dès les années 1960, l'émergence de la contre-culture vient ébranler ce conservatisme, avec notamment le sitcom "All in the family". Plus tard, "The Cosby show" confirme la tendance. Aujourd'hui, "Breaking bad" témoigne du chemin parcouru.
בשנות ה-50 דמותו של אב המשפחה, הפטריארך, הובילה את סדרות הטלווויזיה, אלא שבמהלך העשורים הבאים הדמות איבדה מסמכותה והשתנתה.
En la televisión de 1950, el hombre de la casa era el rey de su castillo, pero después empezó a perder el control.
Del 1 av 4: Husets herre. USA dominerar fortfarande i tv-branschen, särskilt fiktion och komedier. Här får vi nostalgiska och humoristiska kickar med klipp från tv:s barndom och framåt och får se hur underhållningen speglar laddade frågor som ras och religion och livsstilar. Medverkande: Dick Van Dyke, Roseanne Barr, Jon Hamm, David Letterman - och upphovsmän som Alan Ball (Six Feet Under), Matthew Weiner (Mad Men) och David Chase (Sopranos) m.fl.