Chantalla, Marina W., Jasmin, Barbara e Marina R. estão na Nicarágua. Lá, Michelle Des Bouillons, Danielle Picollo e Aline Adisaka se juntam a elas. Depois de conhecer o condomínio onde estão hospedadas, elas vão a procura das melhores ondas.
Chantalla, Marina W., Jasmin, Barbara and Marina R. are in Nicaragua. There, Michelle Des Bouillons, Danielle Picollo and Aline Adisaka join them. After knowing the condominium where they are staying, they go looking for the best waves.