Les élèves de l'école des Ninjas sont chargés d'aider l'agent MM3 à démanteler un réseau de trafic d'armes. Une étrange coïncidence amène Mandoline à penser que l'agent MM3 n'est autre que sa mère.
