The gang stumbles upon their first case. Can they solve the mystery of the neighbor's wifi password so Meg can stream her TV premiere in time?