Después de lo ocurrido con Bernardo, Gladys llega a desahogar sus penas con Nano. Ambos se dan cuenta de la fuerte conexión que tienen y se dejan llevar.
