As Natsu the Narrator says, "Yui's Operation Tokyo ends up as a failure." Rokuro asks Daikichi if the blockade should be lifted, and Daikichi says yes. Then the Amas, awakened by the ruckus, have arrived as well. "What the heck is going on?" they ask. Takuma says to all of them, "I'm sorry for tricking you... Yes, I'm a talent scout from the leading talent agency Heartfull." He says that he lied about being an archeological student and that he has no interest whatsoever in amber. "I don't even understand what's so interesting about it at all." Ben shouts at him, "You bastard~!" and is held back by the others. Isao asks Takuma to explain in detail but Haruko says there's no need since it's obvious anyway. She assumes that he saw Yui and Aki on the internet, seeing that they're kinda cute and popular, he thought of offering them to debut as idols. "And you probably thought that country folks are naive and that you can make your way easily in here. Something like that, right?" Takuma does not deny it, "There's really no excuse for what I did.
ユイ(橋本愛)が、誰にも言わずに水口(松田龍平)と東京へ行こうとした計画がバレた。アキ(能年玲奈)は、ユイを応援してあげたいが、どうすることもできない。水口は、自分は大手芸能プロダクションのスカウトマンだと白状する。地元アイドルを集めたユニット「GMT47」を作るために、ユイが連れ去られてしまう…。大吉(杉本哲太)らの大反対で、水口だけが東京に戻ることに。
東京に行こうとしたユイ(橋本愛)の家出は失敗に終わり、水口(松田龍平)も町を去った。大人たちの思惑で自分の夢を阻まれたユイは心を閉ざし、部屋に引きこもってしまう。ユイをなんとか励ましたいと思うアキ(能年玲奈)は、「潮騒のメモリーズ」を復活させ、海女カフェのステージで歌って踊るイベントを企画する。その頃、春子(小泉今日子)は80年代の青春映画「潮騒のメモリー」を観て涙を流していた。興味を持ったアキも、春子に隠れてそのビデオを鑑賞、主演で主題歌も歌っている女優・鈴鹿ひろ美(薬師丸ひろ子)に夢中になる。ユイは、アキや町の人々の励ましでステージに立ち、イベントは大成功。しかし、そのことが内緒にしていた春子(小泉今日子)にばれてしまう。鬼の形相で海女カフェに現れた春子は、大観衆の前でアキの頬を平手打ちに。約束を破ったことをとがめるが、アキは猛反発。さらに「アイドルになりたい」と言いだす。その頃、東京では、イベントの動画を芸能事務所の大物プロデューサー、通称“太巻”こと荒巻太一(古田新太)が観ていた。突然、太巻から連絡があり、東京に出てくるように勧められるアキとユイ。2人は、上京するために再び家出を企てるが…。