As Theodore is perfecting a pancake recipe, Alvin plays a trick by pouring burping powder in his next batch.
Théodore perfectionne sa recette de pancakes, mais Alvin lui joue un tour en versant de la poudre à roter dans sa pâte.
Theodore will ein neues Pancake Rezept entwickeln und backt ununterbrochen welche. Alvin und die anderen finden, dass das so nicht weitergehen kann.
Theodor a palacsinta receptjét tökéletesíti, és testvérein próbálja ki. Alvinnak már elege van a palacsintából, ezért megvicceli öccsét egy kis büfiporral. EbbÅ‘l a finomságból azonban az egész iskola kap, és a következmények lelkiismeretfurdalást okoznak Alvinnak.