Brittany hastily enters a skateboard contest against a skate park bully even though she has no clue how to ride.
Sur un coup de tête, Brittany s'inscrit à un concours de skateboard. Sauf qu'elle n'est jamais montée sur une planche.
Brittany steht im Skaterpark ständig im Weg herum, um sich von Simon fotografieren zu lassen. Auch Theodore stört die anderen Skater mehr, als denen lieb ist.
Brittany a deszkás pályán fotóztatja megát Simonnal, amikor a helyi sztárok belekötnek. Britt úgy megsértÅ‘dik, hogy mérgében elfogad egy kihívást, kiáll egy deszkás versenyre, és ha veszít, kitiltják a mókusokat a parkból. A probléma csak az, hogy Britt nem tud deszkásni!